Com uma licença para carrinho, nunca passará fome.
Uštedela je za nju. Kada imaš dozvolu za pokretnu tezgu, nikad ne gladuješ.
E com um açougueiro... minha filha nunca passará fome.
A sa mesarom... moja kæi sigurno ne bi nikada znala za glad.
De hoje até o fim do mundo do espetáculo, o mês de maio nunca passará sem que evoque nossa memória.
Mesec maj se više neæe nikad vratiti, od danas sve do kraja sveta... spektakla, bez nas koji smo zapamæeni...
Enquanto estiver nesse caso, você nunca passará fome.
Sve dok radite na ovome sluèaju,...gladni neæete biti!
Há comida suficiente para alimentar um exército, Você nunca passará fome.
Dovoljno da nahrani vojsku. Nikada neæeš ogladneti, Kristi.
Vamos, nunca passará no curso sem saber a tabela periódica.
Hajde, Mr. Simpson. Neæete nikad proæi kurs ako ne znate periodiènu tabelu.
Eu aposto que ele nunca passará no teste.
Kladim se da cak nije ni radio test.
E você nunca passará pela porta até que tenha gasto dez minutos diários de uma maneira racional.
I neæeš proviriti kroz vrata van, ukoliko svaki dan ne provedeš 10 minuta u pametnom razmišljanju.
Seja quem for, nunca passará por mim.
Ko god je ovo uradio, nikada me se neæe otresti.
Mesmo que eIe esteja vivo, nunca passará pela segurança!
I ako je živ, neæe proæi pored osiguranja!
Agora a segurança sabe que você está aqui você nunca passará daquela porta.
Osiguranje zna da si tu. Neæeš moæi izaæi.
"Vocês continuarão em nossos pensamentos e orações" "pois sabemos que sua dor nunca passará."
l vi æete nastaviti biti u našim mislima i molitvama buduæi da znamo da vaša bol nikada neæe proæi.
A idéia de que me compreendessem... e que devido a circunstancias nunca passará... é o pior que tenho sentido... e tenho sentido muitas coisas horríveis.
Ideja da te ne mogu imati zbog okolnosti ili te nikada ne mogu imati je najgori oseæaj koji sam ikada imao... a mnogo toga loše sam osetio.
Quando um jovem, que é filho único... perde os pais num acidente trágico... um mês antes do seu aniversário... e então seu melhor amigo faz uma promessa... que nunca passará seu aniversário sozinho de novo.
Када млад човек који је био јединац Изгуби оба родитеља у трагичној несрећи један месец... пре његовог рођендана.
Mas o estado infeliz em que te transformaram... nunca passará.
Smrad onoga u šta su te pretvorili nikad neæe nestati.
Você sofre porque pensa que a dor de perdê-la nunca passará...
Sada patiš, jer misliš da bol koju oseæaš za njom neæe nikada prestati...
Enquanto não tiver certeza, isso nunca passará.
Sve dok ne znaš sigurno nikada ne nestane.
Não fique olhando para o tempo ou ele nunca passará.
Bolje da ih ne gledaš, inaèe vreme nikako neæe da ti prodje.
Por todos os anos que Dionne Farrah nunca passará com seu filho.
Za sve godine sa svojim sinom koje je Diona Fara izgubila.
Rhett Butler nunca passará por aqui.
Ret Batler se nikada neæe skrasiti.
Agora, nunca passará um dia sem que ela não sinta a dor de perdê-lo, como eu senti!
Sad neæe proæi dan da ne oseti njegov gubitak kao što sam ja.
Enquanto eu for seu rei, traição nunca passará impune.
Dokle god sam vaš kralj, izdaja nikada neće proći nekažnjeno.
E garanto a você, nunca passará fome.
Garantujem vam da nikad neæe biti gladna.
Podem morrer em paz sabendo que ela nunca passará pelo mesmo.
Umreæete u miru, znajuæi da ona neæe morati da umre.
Você nunca passará de um criminoso para eles.
Nikad nećeš biti ništa aliim kazneno.
Você nunca passará no exame do CID se não puder responder esta certo.
Vi nikada neće položiti ispit CID ako može l 't dobiti to pravo.
Você nunca passará pelos postos de verificação, eles estão por toda parte.
Neæeš proæi kontrolne punktove. Svuda su.
E com Deus como testemunha, nunca passará fome novamente.
I više nikada neæeš biti gladna.
Se colocar as pessoas que se importa em perigo, a dor nunca passará.
Онда постави људе вам је стало у опасности, а бол никада неће нестати.
Nunca passará de uma vadia negra com sapatos baratos.
Koliko god nas zatvoriš, uvek æeš ostati crna kuèka u jeftinim cipelama.
Ela e eu nunca teremos nenhum sessão, assim ela nunca passará tempo comigo.
Neæu imati seanse s njom. Tako neæe znati ništa o meni.
0.37895393371582s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uštedela je za nju. Kada imaš dozvolu za pokretnu tezgu, nikad ne gladuješ. 